N'oublies pas non plus que les carreaux des jeux Pokémon font 16*16 pixels, alors que ceux de RMXP font 32*32, à savoir le double. Pour un assemblage plus facile et qui t'évitera d'éventuelles erreurs, je te conseille donc de réduire le template (sorte de patron que Cypmars t'as donné) de moitié et d'y coller tous les éléments Pokémon que tu as. Une fois que tu as tout assemblé, appliques-y la transparence (via Photophiltre ou Photoshop) pour enlever le fond vert et bleu. Enfin, agrandis l'image par 2 pour que RMXP puisse lire correctement ton tileset.
Et là, tu devrais trouver ton bonheur